บทความ

Raising bilingual children

Pongrapee Tachapahapong and his wife are native Thai speakers. But they decided to raise their daughter to be bilingual, speaking Thai and English. Today, more than 16,000 parents are following their linguistic path published in Bangkok Post newspaper 2011https://www.bangkokpost.com/tech/268363/raising-bilingual-children Peipei is a six years old. She can speak, read and write Thai and English quite […]

ครบรอบ 6 ปีพูดหนึ่งภาษา(อังกฤษ)

Posted by แม่น้องเนย on March 14, 2015 at 7:00amเข้ามาอัพเดท ความเป็นไปของการพูดภาษาอังกฤษกับลูกมาครบ 6 ปี ขณะนี้น้องเนยอายุ 8 ปีกว่าๆ ในวันนี้เมื่อ 6 ปีที่แล้ว บุรุษไปรษณีย์มาส่งหนังสือเล่มส้มๆ “เด็กสองภาษาพ่อแม่สร้างได้” ให้ที่บ้าน รีบเปิดอ่านและทำเลย ล้มลุกคลุกคลานกันน่าดู ถึงวันนี้เราก็ยังรู้สึกขอบคุณคุณบิ๊กและครอบครัว ที่ทำหนังสือเล่มนี้ออกมา ทำให้ครอบครัวเรารู้สึกว่า “คนธรรมดาๆอย่างเราก็ทำได้นะ” แล้วคุณล่ะ ทำหรือยัง? “ยังพูดภาษาอังกฤษกันอยู่ไหม” คือคำถามที่ได้รับจากพ่อแม่หลายครอบครัว ที่อาจจะถามเพื่อเพิ่มความมั่นใจให้ตัวเองว่า ยังมีคนที่สอนลูกพูดภาษาอังกฤษได้จริง และยังคงพูดอยู่จนปัจจุบัน ครอบครัวเรายังพูดภาษาอังกฤษกันอยู่เหมือนเดิม โดยใช้ “ความเคยชิน” ที่เคยสอนกันมาตอนเด็กๆ เล็กสังเกตว่าสิ่งที่พูดหรือสอนลูกไป ถ้าแม่อย่างเราไม่ขยับเติมให้มากขึ้น มันก็จะเท่าเดิม และคอยลดลงเรื่อยๆ ช่วงปีที่ผ่านมานี้เล็กอาจจะละเลยการเพิ่ม เติม เสริม ให้ลูกตามที่บอก ภาษาอังกฤษของลูกก็ ทรงๆ ทรุดๆ สำเนียงหายไปเรื่อยๆเมื่อพูดกับแม่ ส่วนหนึ่งอาจเป็นเพราะว่าลูกเลียนแบบตามโรงเรียน อีกส่วนหนึ่งเค้าก็ไม่ค่อยได้ดูการ์ตูนภาษาอังกฤษมาก เพราะว่าแต่ละวันการบ้านก็เอาเวลาไปเกือบหมดแล้ว และส่วนที่สำคัญเลยคือต้นแบบ (แม่) […]

1 38 39 40