Posted by ruangrong wiphaka on January 5, 2012 at 9:11pm
สวัสดีค่ะ ชาวหมู่บ้านสองภาษาทุกท่าน
หน่อยเป็นสมาชิกมานานพอสมควร แต่ไม่เคยเล่าประสบการณ์การเลี้ยงลูกเลย เพราะปกติเป็นคนที่พูดไม่เก่งค่ะ พอดีผู้ใหญ่บิ๊กแนะนำให้ลองแชร์ประสบการณ์การเลี้ยงลูกลงบล็อกดู เลยขอลองดูค่ะ เริ่มตั้งแต่จุดเริ่มต้นเลยค่ะ ต้องขอบอกก่อนนะคะว่า แรกเริ่มเดิมทีหน่อยพูดภาษาอังกฤษไม่ได้เลยค่ะ ภาษาอังกฤษอยู่ในเกณฑ์ ” ควรปรับปรุง ” คะแนนเต็มสิบได้สอง อะไรประมาณนี้ค่ะ บ้านเราตั้งใจไว้เลยว่า เราจะเลี้ยงลูกเองตั้งแต่ลูกเกิด หลังจากคลอดลูกแล้ว หน่อยจึงลาออกจากงานทันทีเพื่อเลี้ยงลูกอย่างเดียว ทำให้น่อยมีเวลาศึกษาหาความรู้และทุ่มเททุกอย่างให้ลูกได้เต็มที่ หน่อยได้อ่านหนังสือเรื่อง( รอให้ถึงอนุบาลก็สายเสียแล้ว) ก็เกิดความคิดเรื่องการพูดภาษาอังกฤษกับลูกค่ะ แต่ เอ เราจะสอนลูกได้มั้ย จะเริ่มต้นยังไงดีล่ะ ตอนนั้นรู้แต่เพียงว่า อยากให้ลูกพูดภาษอังกฤษ และคิดว่าถ้าเรามุ่งมั่นทำอะไรซักอย่างเราต้องทำได้ (ขอลองทำจนสุดความสามารถก่อน) แต่เราไม่มีหลักเกณฑ์ในการสอนลูกเลย พอดีมีเพื่อนแนะนำหนังสือ ” เด็ก 2 ภาษา พ่อแม่สร้างได้ ” อืม อ่านแล้วชอบมากๆเลยค่ะ แบบว่าตอบโจทย์ของเราได้ หลังจากนั้น หน่อยจึงวางแผน หมายถึงเขียนแผนเพื่อตั้งเป้าหหมายในการสอนลูกค่ะ 1 ปรึกษาคนในครอบครัว หาแนวร่วมก่อนเลย เพื่อที่เค้าจะได้ไม่ต่อต้านเราค่ะ 2 เราต้องเป็นครูที่ดีก่อน เตรียมความรู้ให้พร้อมน่ะค่ะ หาสื่อทุกอย่างที่จะใช้สอนลูก จนมาเจอคำว่า phonic เอ งงค่ะ สมัยที่เราเรียนไม่เห็นครูเคยสอนเลย เอาละเริ่มเรียนมันตอนนี้เลยละกัน เราจะได้ออกเสียงได้ถูกต้องจริงๆ เลยถึงบางอ้อว่าเค้าออกเสียงกันแบบนี้นี่เอง 3 ติดจานดาวเทียมเพื่อฝึกภาษาอังกฤษ ( เพื่อการนี้โดยเฉพาะเลยค่ะ) คือบ้านเราจะดูรายการทีวีทุกรายการเป็นภาษาอังกฤษ ดูไทยบ้างแต่เป็นส่วนน้อย ภาษาบ้านเราพัฒนามากขึ้นได้มาจากส่วนนี้มากกว่า 50% ค่ะ 4 บอกตัวเองว่าไม่คาดหวังในตัวลูกมากเกินไป เราทำไปเรื่อยตามความสามารถที่เรามี ช่วงระยะเวลาที่ทำตามแผนนี้ก็เริ่มพูดภาษาอังกฤษกับลูกไปด้วยตามแนวคิดเด็ก 2 ภาษา และพยายามออกเสียงให้ชัดและเคลียร์ที่สุด เป็นการฝึกตัวเองไปในตัว ( หลังจากที่ศึกษาเรื่องการ phonic แล้ว ) เพราะนี่เป็นหลักสำคัญมากค่ะ ถ้าลูกพูดออกเสียงไม่ชัด เราจะได้สอนลูกได้ถูกต้อง อย่างเช่น คำว่า start ต้องออกเสียงตัว r ด้วย อะไรประมาณนี้ค่ะ แล้วก็ check การออกเสียงที่เวป freedictionary.com ทุกคำที่เราไม่รู้และไม่แน่ใจ เคยท้อและรู้สึกกดดันมากค่ะ เครียดมากช่วงที่ลูกพูดเก่งขึ้น ช่างซักช่างถามมากขึ้น โอย อยากจะบ้า ตอบลูกไม่ได้อ่ะค่ะ เลยหยุดไปช่วงนึง เราหยุดไปพักสงบสติอารมณ์ตัวเองค่ะ หยุดไปประมาณ 3 เดือน กลับเข้ามาเอากำลังใจในเวปจากการดูคลิปค่ะ แล้วก็คิดได้ว่า ถ้าเราหยุด ทุกอย่างที่เราทำมาจะสูญเปล่า จึงกลับมาฮึดสู้อีกครั้ง แบบไม่กดดันตัวเองอีกต่อไป คือพูดไทยเวลาที่ตอบไม่ได้ค่ะ แต่ก็ยังเน้นว่าภาษาของแม่ที่พูดกับลูกคือภาษาอังกฤษค่ะ ทุกวันนี้ก็ยังต้องพัฒนาต่อไป เราต้องพยายามและมุ่งมั่นเพื่อสิ่งที่เราตั้งเป้าเอาไว้ค่ะ ต้องขอบคุณผู้ใหญ่บิ๊กและบ้านหลังนี้มากๆ ที่สร้างสรรค์สิ่งดีๆให้คนไทยค่ะ